- страхование имущественного ущерба
- non-life insurance
Русско-английский словарь по страхованию. 2013.
Русско-английский словарь по страхованию. 2013.
СТРАХОВАНИЕ КОТЕЛЬНОГО И МАШИННОГО ОБОРУДОВАНИЯ — В страховании имущества: страхование от убытков, возникающих в результате внезапного и случайного отказа (нарушения работоспособности) котельного оборудования и электрооборудования. Покрытие обеспечивается на случай повреждения оборудования,… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ НА СЛУЧАЙ СТОЛКНОВЕНИЯ — В автомобильном страховании: форма автомобильного страхования, которая обеспечивает страхователю защиту от ущерба в связи с повреждением его собственного транспортного средства, вызванного столкновением с другим транспортным средством, каким либо … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ПО ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЕ — В страховании ответственности: страхование, приобретаемое подрядчиком или железной дорогой от имени подрядчика (подрядчик и железная дорога выступают в качестве названных страхователей), которое обеспечивает страховую защиту интересов железной… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТ НАВОДНЕНИЯ — В страховании имущества: страхование, обеспечивающее возмещение держателю полиса имущественного ущерба, вызванного наступлением такой опасности, как наводнение … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ — В страховании ответственности: страховая защита интересов производителя или продавца продукции по ответственности на случай причинения потребителю продукции (покупателю, пользователю, а также случайному свидетелю происшедшего) имущественного… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ, АВТОМОБИЛЬНОЕ — В страховых операциях: страхование, обеспечивающее защиту от убытков, наступающих в результате физического повреждения автотранспортного средства страхователя, защиту от убытков при наступлении ответственности за причинение телесных повреждений и … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ АВИАЦИОННОЙ ТЕХНИКИ — В страховых операциях: специализированная область страховой деятельности, предназначенная для обеспечения страховой защитой от убытков в случае физического повреждения корпуса авиационного судна или отдельных его частей, а также от подлежащих… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ НА СЛУЧАЙ ПЕРЕРЫВА В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — В страховании имущества: страховая защита на случай, когда предпринимательская деятельность сокращена или приостановлена из за имущественного ущерба, вызванного наступлением застрахованной опасности. Обеспечивает возмещение убытков, наступающих… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТ ВОЕННЫХ РИСКОВ — В страховании океанских и морских перевозок: страховая защита судна или груза от убытков, вызванных их повреждением или утратой в результате действий противника, и от имущественного ущерба, непосредственной причиной которого является ведение… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ РАБОТ — В страховании ответственности: страховая защита от убытков, возникающих из за наступления ответственности производителя, продавца или распространителя продукции за причинение вреда или имущественного ущерба, наступившего в результате… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ — В страховании ответственности: полис, обеспечивающий страховую защиту по претензиям, заявляемым в связи с причинением вреда здоровью или имущественного ущерба, наступившего в результате воздействия радиоактивного материала, который находился в… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь